British Airways boss \’tries to gag staff\’ on IT meltdown which has hit 300,000 passengers after \’inexperienced staff outsourced to India didn\’t know to launch back up system\’