TIL a San Francisco man saved a threatened butterfly species by replanting rare flora in his backyard, transporting caterpillars to his local botanical garden, where they began to make a comeback