Hong Kong gets a major ruling on rights for same-sex spouses — A gay civil servant’s husband will be entitled to the same benefits as his heterosexual colleagues’ spouses after a successful legal challenge against government policy.