After 10 months, SAG-AFTRA union has reached a ‘tentative agreement’ with major companies including EA, Warner Bros, and Epic over AI voice acting protections