The first US commercial plant has started to pull carbon from the air. It’s able to suck out 1,000 tons annually and plans to expand.