Jon Bernthal didn’t say a single word for two weeks straight, during prep and shooting the movie "Pilgrimage," in which he plays a shamed mute. "I learned how much time people spend talking and they’re not really saying anything, they’re just passing time"